Инструкция к Atoll I-11S
Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию магистральных фильтров Atoll I-11S, I-11SH, I-11Ss, I-15S, I-11N, I-11NH, I-11Ns
Функциональность | Модель | ||||||
I-11S | I-11SH | I-11Ss | I-15S | I-11N | I-11NH | I-11Ns | |
Назначение, отличительные особенности | Одноступенчатая система очистки холодной воды от механических примесей | Одноступенчатая система очистки горячей воды от механических примесей | Одноступенчатая система очистки жесткой воды, предотвращение образования отложений | Одноступенчатая система очистки холодной воды от механических примесей | Одноступенчатая система очистки холодной воды от механических примесей | Одноступенчатая система очистки горячей воды от механических примесей | Одноступенчатая система очистки жесткой воды, предотвращение образования отложений |
Степень очистки от механических примесей > 25 мкм | 98% | 98% | - (ресурс примерно 8000 л) | 98% | 98% | 98% | - (ресурс примерно 8000 л) |
Картридж, марка/производитель | МП-5 (atoll), или P-25, или CW-F (Pentek), или МП-20В (atoll) | PD-25 (Pentek) или МП-20ВГ (atoll) | PCC-218 (Pentek) | МП-20 В 05 (atoll) | МП-5 (atoll), или P-25, или CW-F (Pentek), или МП-20В (atoll) | PD-25 (Pentek) или МП-20ВГ (atoll) | PCC-218 (Pentek) |
Максимальное рабочее давление воды, атм | до 7 | ||||||
Рабочая температура воды, °C | от +2 до +40 | от +2 до +71 | от +2 до +40 | от +2 до +40 | от +2 до +40 | от +2 до +79 | от +2 до +40 |
Рекомендуемый объем поребления, л/мин | до 20 | до 20 | 6-10 | до 10 | до 20 | до 20 | 6-10 |
Тип резьбы для внешнего подсоединения | 1/2" или 3/4" | 1/2" | 3/4" | 1/2" | 1/2" | 1/2" | 1/2" |
Габаритные размеры системы очистки воды в сборе, не более, мм | 170x150x380 | 150x120x210 | 170x140x380 | ||||
Масса, кг | 2 | 2 | 2 | 1 | 2 | 2 | 2 |
КОМПЛЕКТАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ
При покупке системы водоочистки проверьте, в комплекте должно быть:
- Система очистки воды I-11S (I-15S), I-11N с кронштейном в сборе (с картриджем) - 1 шт.
- Ключ пластиковый или металлический для колбы - 1 шт.
- Упаковка силиконовой смазки - 1 шт.
- Переходник 1/2”, установлен в корпус фильтра (3/4” для некоторых моделей) - 2 шт.
- Руководство по эксплуатации - 1 шт. Комплект крепежа - 1 шт.
При необходимости замены выработавших свой ресурс картриджей рекомендуется приобретать специальные наборы сменных элементов. Модели I-11S соответствует набор сменных элементов №307.
СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Фильтр atoll полностью отвечает всем требованиям безопасности, что подтверждено российским сертификатом соответствия. Тем не менее, все, кто им пользуется, должны знать принцип действия и особенности его безопасной работы. Во избежание проблем и ошибок, внимательно ознакомьтесь с этим разделом и строго соблюдайте инструкции по установке и обслуживанию фильтра.
Фильтр предназначен для воды, используемой для хозяйственных нужд: для очистки от механических примесей или предотвращения образования отложений. Мы не рекомендуем использовать полученную воду для питья или приготовления пищи без дополнительной более тонкой очистки (для этих целей можно использовать фильтры марки А-550, А-450, D-30, D-21 и др.).
Все необходимые работы по подключению фильтра к водопроводной сети должны выполняться специалистом, имеющим соответствующую квалификацию и подготовку. Если Вы производите подключение сами, то необходимо ознакомиться с действующими правилами и придерживаться их.
Система должна быть установлена вне досягаемости детей. На верхнюю часть фильтра не разрешается класть какие-либо предметы.
При монтаже фильтров серии I-11S (I-15S) в металлические трубопроводы, которые используются в том числе и для заземления электропроводки в доме, необходимо соединить между собой части трубопровода, на входе и выходе фильтра медным проводом сечением не менее 2,5 мм2. Закрепите провод на трубах хомутами.
Своевременно производите замену картриджей с выработанным ресурсом или с истекшим сроком службы, так как накопленные на его поверхности осадки могут стать источником микробиологического загрязнения воды.
Не разбирайте систему, предварительно не отключив от неe подачу воды. При длительном перерыве в использовании воды (более 3 дней) рекомендуется отключить подачу воды к фильтру.
При транспортировке, хранении и использовании системы предохраняйте еe от ударов, падений и замерзания в ней воды. Сменные картриджи не следует хранить вблизи пахучих и токсичных веществ, а также необходимо защитить их от пыли.
Модификация системы и внесение каких-либо конструктивных изменений запрещено. Это может привести к травматизму и/или порче имущества. При этом гарантийные обязательства также утрачивают силу.
Срок службы фильтра atoll составляет 5 лет.
УСТАНОВКА СИСТЕМЫ
Первоначально определите то место, где будет расположена система очистки воды. Непосредственно перед входом в фильтр должен быть установлен запорный вентиль. Для предотвращения протечек воды во время смены фильтрующего элемента, рекомендуется на выходе фильтра также установить запорный вентиль или обратный клапан, защищающие от обратного тока воды.
Отключите подачу воды (горячей или холодной в зависимости от устанавливаемого фильтра) главным вентилем в вашей квартире/доме.
Откройте ненадолго водопроводный кран, чтобы сбросить давление воды в магистрали и слить воду. Установить фильтр можно как на горизонтальный трубопровод (схема 1), так и на вертикальный (схема 2).
I) Установка на горизонтальный металлический трубопровод (схема 1)
Примечание: используйте для монтажа фильтра только сертифицированные детали и материалы, технические характеристики которых соответствуют параметрам Вашей системы водоснабжения.
Отмерьте на горизонтальной части трубы участок 15-17 см, так чтобы он был расположен за главным вентилем. Обратите внимание, чтобы выбранный участок трубы был расположен над полом на расстоянии не менее 40 см, а от нижней точки колбы фильтра до пола было не менее 10 см (если расположение трубопровода в Вашем доме не позволяет Вам подсоединить фильтр — используйте гибкую подводку, методика подсоединения указана ниже). Это необходимо для обеспечения удобства смены картриджей. Ножовкой или труборезом вырежьте отмеченный участок трубы, не допуская изгиба последней. На концах трубы нарежьте трубную цилиндрическую резьбу диаметром 1/2” (3/4” для некоторых моделей) и длиной 50 мм. Наверните на каждый резьбовой конец контрагайку и муфту (муфты и контрагайки приобретаются отдельно). При помощи муфт и контрагаек, используя уплотнительные материалы, закрепите фильтр на трубе. Выше описана процедура монтажа в металлический трубопровод. Если у Вас пластиковый или металлопластиковый водопровод, используйте специальные фитинги.
II) Установка на вертикальный трубопровод (схема 2)
Для данного варианта установки Вам необходимо приобрести 2 гибких подводки для воды с накидными гайками на 1/2” (3/4”).
Выберите место для установки фильтра таким образом, чтобы длина подводки позволяла Вам подсоединиться к трубе, и чтобы расстояние от нижней части колбы до пола было не менее 10 см. Закрепите фильтр на стене шурупами. Произведите врезку в трубопровод по указанной в пункте I методике. Подсоедините фильтр к трубопроводу, используя гибкую подводку.
После того как Вы подключили фильтр, осторожно откройте воду и проверьте соединения на герметичность (отсутствие протечек воды).
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ И ОБСЛУЖИВАНИЮ
Ресурс картриджа в большой степени зависит от характеристик той воды, которую Вы очищаете (загрязненность, температура и т.д.), но независимо от этого мы рекомендуем производить плановую замену картриджа не реже 1 раза в 6 месяцев (в целях санитарной безопасности). В фильтрах I-11Ss, I-11Ns следует менять картридж после растворения кристаллов гексаметафосфата.
В процессе эксплуатации системы сменный картридж будет загрязняться механическими примесями, что впоследствии, по мере увеличения загрязнения, будет приводить к заметному снижению напора очищенной воды. При первом появлении таких признаков мы настоятельно рекомендуем сразу заменить фильтрующий элемент. Для этого перекройте подачу воды в фильтр. Ненадолго откройте смеситель, чтобы сбросить давление в магистрали.
Если фильтр применяется для очистки горячей воды (I-11SH, I-11NH), подождите, пока корпус фильтра охладится до комнатной температуры.
Подставьте под фильтр поддон для сбора пролившейся воды. Далее с помощью пластикового или металлического ключа открутите колбу (или металлическое кольцо крышки) фильтра, для этого одной рукой придерживайте систему, другой поверните ключ. Выньте использованный фильтрующий элемент, промойте колбу средством для мытья посуды и щеткой. Рекомендуем также снять с колбы уплотнительное кольцо, вытереть его насухо, смазать тонким слоем силиконовой смазки и вставить на прежнее место. Поместите в колбу новый сменный элемент, предварительно сняв с него полиэтиленовую упаковку, и прикрутите колбу к системе до упора (прикручивать колбу нужно вручную, использовать ключ в данном случае нужно только в случае крайней необходимости, например, при недостаточной герметичности). После подключения воды проверьте систему на герметичность. Сменные картриджи, а также сам фильтр (по истечении срока службы), подлежат утилизации вместе с твердыми бытовыми отходами.
Проблема | Причина | Устранение |
Утечки | Муфты, контрагайки неплотно притянуты | Затяните муфты, контрагайки предварительно проверив состояние уплотнительных материалов. Если уплотнение не обеспечивает должную герметичность - обновите его |
Неплотно притянута колба к крышке фильтра | При помощи пластикового или металлического ключа немного доверните колбу (или кольцо крышки) по часовой стрелке, предварительно отключив воду и сбросив давление | |
Уплотнительное кольцо (прокладка колбы) не обеспечивает необходимую герметичность | При помощи пластикового ключа снимите колбу. Проверьте целостность уплотнительного кольца и правильность его установки в колбе. Если кольцо повреждено, его нужно заменить. При необходимости очистите кольцо от загрязнений, смажьте его тонким слоем силиконовой смазки и установите на место. Далее вручную прикрутите колбу на место | |
Недостаточный поток очищенной воды | Ресурс картриджа выработан | Необходимо заменить картридж |
Низкое давление воды на входе в фильтр | Если давление во входной магистрали меньше 2 атм, то проблема - в системе водоснабжения. Если же давление на входе фильтра нормальное, то превышен рекомендуемый уровень потребления воды. При отключении лишних устройств водопотребления поток восстановится |