Инструкция к Honeywell-Braukmann MiniPlus FF06 / FF06-AAM
Ребрендинг Honeywell. С осени 2020 г. — Braukmann. Изменилось только название.
Инструкция по монтажу Honeywell MiniPlus FF06 / FF06-AAM
Подходит для моделей: FF06-1/2AA; FF06-3/4AA; FF06-1AA; FF06-1/2AAM; FF06-3/4AAM; FF06-1AAM
1. Указания по безопасности
- Следовать инструкции по установке.
- Использовать в соответствии:
- в соответствии с предназначением;
- в исправном состоянии;
- в соответствии с требованиями безопасности и возможной опасности
- Использовать исключительно и точно в соответствии с данной инструкцией. Иное использование считается необоснованным и является основанием для прекращения гарантии.
- Пожалуйста, обратите внимание, что все работы по монтажу, вводу в действие, обслуживанию и ремонту должны производиться квалифицированным персоналом.
- Немедленно устраняйте любую неисправность, которая угрожает безопасности.
2. Описание работы
Фильтр тонкой очистки Honeywell MiniPlus состоит из корпуса и промываемого фильтрующего элемента.
В рабочем режиме вода проходит через ячейки фильтрующей сетки к выходному отверстию. Для промывания фильтра открывается шаровой клапан для удаления загрязнений. Водоснабжение не прерывается даже во время промывания сетки.
3. Применение
Среда – вода.
Фильтр разработан для питьевой воды. Использование для технологической воды проверять для каждого случая отдельно.
4. Технические характеристики
| Положение на трубопроводе | Горизонтальное, колбой фильтра вниз |
| Рабочее давление | FF06-AA, FF06-EA – максим. 16 бар FF06-AAM – максим. 25 бар |
| Рабочая температура | FF06-AA, FF06-EA – максим. 40°C FF06-AAM – максим. 70°C |
| Размер подсоединения | 1/2", 3/4", 1", 11/4" |
5. Комплект поставки
Фильтр тонкой очистки состоит из:
- Корпуса с наружной и внутренней резьбой;
- Резьбовыми соединениями (версия АА);
- Фильтрующий элемент в прозрачной колбе;
- Шарового клапана;
- Двойной ключ для колбы
6. Варианты поставки
| FF06-...AA = | с прозрачной колбой фильтра, резьбовое соединение с внешней резьбой, сетка фильтра с ячейкой 100 мкм |
| FF06-...EA = | с прозрачной колбой фильтра, без любых соединений, сетка фильтра с ячейкой 100 мкм |
| FF06-...AAM = | с латунной колбой фильтра, резьбовое соединение с внешней резьбой, сетка фильтра с ячейкой 100 мкм |
7. Установка
7.1 Руководство по установке
- Устанавливать на горизонтальный трубопровод с колбой фильтра вниз. Эта позиция обеспечивает наиболее правильное использование фильтра
- Установить запорные клапаны;
- Обеспечить беспрепятственный доступ для простоты обслуживания и инспекции;
- Степень загрязнения можно наблюдать через прозрачную колбу фильтра;
- Место установки должно быть защищено от замерзания;
- Устанавливать сразу после водосчетчика. В соответствии с DIN 1988, часть 2
7.2 Инструкция по установке
| Мы рекомендуем установить перед фильтром обратный клапан (принадлежности). Обратите внимание на направление потока во время установки обратного клапана. Если устанавливаются соединения при помощи пайки, не припаивать соединения, установленные на фильтр. Высокая температура может повредить внутренние части фильтра, которые очень важны для правильной работы фильтра.
Обратите внимание на направление потока. Устанавливайте без перекосов и изгибающего напряжения. |
7.3 Промывка фильтра
|
|
При перепаде 4,0 бара между входом и сливом в течение 15 секунд.
8. Обслуживание
В соответствии с DIN 1988, часть 8, следующие операции должны быть проведены:
8.1 Инспекция
8.1.1 Промывка фильтра
|
|
Проводится монтажной организацией или владельцем.
- Открыть шаровой кран поворотом ручки промывного крана. Ручка промывного крана должна быть расположена вертикально.
- Закрыть шаровой кран примерно через 15 секунд.
8.2 Сервисное обслуживание
8.2.1 Замена фильтрующего элемента
- Закрыть запорный клапан на входе.
- Снять давление на выходе (например, с помощью водопроводного крана).
- Закрыть запорный клапан на выходе.
- Открутить колбу фильтра. Использовать двойной ключ ZR06F 5.Заменить фильтрующий элемент.
- Вставить резиновое кольцо на колбу фильтра.
- Сильно затянуть колбу фильтра от руки (без инструмента).
- Медленно открыть запорный клапан на входе.
- Медленно открыть запорный клапан на выходе.
8.3 Очистка
Если необходимо, то колба фильтра и сам фильтр могут быть очищены.
- Закрыть запорный клапан на входе.
- Снять давление на выходе (например, с помощью водопроводного крана).
- Закрыть запорный клапан на выходе.
- Открутить колбу фильтра. Использовать двойной ключ ZR06F.
- Извлечь фильтр, прочистить и установить снова.
- Вставить резиновое кольцо на колбу фильтра.
- Сильно затянуть колбу фильтра от руки (без инструмента).
- Медленно открыть запорный клапан на входе.
- Медленно открыть запорный клапан на выходе.
9. Утилизация
- Корпус из латуни устойчив к вымыванию цинка.
- Латунные резьбовые втулки с гайками.
- Сетка из нержавеющей стали.
- Латунная или ударопрочная прозрачная пластмассовая колба.
10. Неисправности и их устранение
| Неисправность | Причина | Устранение |
| Слабое или полное отсутствие давления | Запорный клапан на входе или на выходе открыт не полностью | Полностью открыть запорный кран |
| Фильтрующая сетка забита грязью | Прочистить или заменить сетку | |
| Фильтр установлен задом наперед | Установить фильтр правильно |
11. Запасные части
| № | Описание | Размер | Норме запасной части |
| 1 | Прозрачная колба фильтра вместе с сеткой и каркасом сетки | 1/2" 3/4" – 1 1/4" | KF06-1/2A KF06-1A |
| 2 | Резиновое кольцо для каркаса сетки (10 штук в упаковке) | 1/2" 3/4" – 1 1/4" | 0903127 0903128 |
| 3 | Сменная сетка | 1/2" 3/4" – 1 1/4" | AS06-1/2A AS06-1A |
| 4 | Резиновое кольцо для колбы фильтра (10 штук в упаковке) | 1/2" 3/4" – 1 1/4" | 0901246 0901499 |
| 5 | Двойной ключ для колбы фильтра | 1/2" - 1 1/4" | ZR06F |
12. Принадлежности
| RV277 – обратный клапан на входе. Размеры подключения: 1/2" – 2" |
